Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió durante la madrugada de este domingo distintas zonas del este de Japón y dejó al menos 37 personas heridas. El movimiento tuvo su origen en la prefectura de Ibaraki, al noreste de Tokio, y fue percibido en una amplia región del país.
El fenómeno ocurrió cerca de las 2 de la madrugada, a unos 70 kilómetros de profundidad. La intensidad alcanzó un nivel de 5 inferior en la escala sísmica japonesa en sectores de Ibaraki, Saitama y Chiba, además del distrito tokiota de Adachi.
Pese a la fuerza del movimiento, no se emitió una alerta por tsunami.
Daños y problemas en el transporte
El terremoto provocó distintas complicaciones en la zona de Kanto. Algunos servicios ferroviarios que conectan Tokio con otras localidades y con el Aeropuerto de Narita tuvieron interrupciones temporales.
Las operaciones comenzaron a normalizarse progresivamente, aunque el movimiento también generó inconvenientes en otros puntos de la región.
Uno de los principales daños se produjo en las redes de distribución de agua. Varias cañerías se rompieron y provocaron inundaciones temporales en algunas autopistas y sectores urbanos.
Cómo resultaron heridas las personas
La mayoría de las personas afectadas sufrieron golpes durante el momento del sismo.
Según las autoridades, varios habitantes se encontraban durmiendo cuando comenzaron los movimientos. Al despertarse de manera repentina y levantarse con temor, algunos tropezaron, cayeron o chocaron contra muebles y puertas.
Los heridos fueron registrados principalmente en Tokio, Ibaraki y Kanagawa, aunque el movimiento fue percibido en una zona mucho más extensa.
El fuerte temblor se sintió en Tokio
El terremoto generó una fuerte percepción entre los habitantes de Tokio y otras localidades del centro y noreste japonés.
La intensidad registrada en algunas zonas correspondió a un nivel en el que muchas personas pueden experimentar temor y necesitan sujetarse de elementos firmes para mantener el equilibrio. También existe la posibilidad de que determinados objetos ubicados en estanterías se desplacen o caigan.
La magnitud del terremoto fue estimada en 5,9, aunque otras mediciones internacionales ubicaron el movimiento en 5,8.
Advierten por posibles réplicas
Las autoridades meteorológicas japonesas recomendaron mantener la atención durante los próximos días debido a la posibilidad de que se produzcan réplicas moderadas.
El período de mayor precaución se concentra especialmente en las próximas 48 a 72 horas, aunque la posibilidad de nuevos movimientos puede extenderse durante varios días.
El Gobierno japonés también puso en funcionamiento un equipo de trabajo para evaluar los daños ocasionados y realizar un seguimiento de la situación.
Otro terremoto dejó cientos de heridos el mes pasado
El nuevo sismo se produce pocas semanas después de otro fuerte terremoto registrado en Japón.
Durante el mes pasado, un movimiento de magnitud 7,1 afectó la zona de Kumamoto, en Kyushu, una de las principales islas del país.
Aquel episodio tuvo consecuencias mucho más graves: dejó 38 personas fallecidas y 364 heridas, según los registros difundidos tras el desastre.





















